AccueilCalendrierFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGroupes

Partagez | 
 

 FE12 traduit en anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Pandamtaro
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 14646
Date d'inscription : 07/06/2006
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: FE12 traduit en anglais   Ven 7 Sep - 19:47

Salut salut! Je viens de tomber sur la traduction de FE12, en anglais bien-sûr!

Pour ceux qui seraient intéressés, voici le lien : http://www.heroesofshadow.net/

Le résultat n'est pas encore téléchargeable, mais ça a l'air d'avoir déjà pas mal avancé!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Ven 7 Sep - 19:54

D'ici un mois ça devrait être bon.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DarkSeraph

avatar

Masculin Nombre de messages : 3067
Age : 26
Localisation : Le fond de la campagne, à coté des forets
Date d'inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Ven 7 Sep - 21:06

J’espère. ça fait longtemps qu'on l'attend
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pandamtaro
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 14646
Date d'inscription : 07/06/2006
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Ven 7 Sep - 23:14

Ce serait quand même chouette, parce que que en jap...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Sam 8 Sep - 2:36

Bah y a un patch avec uniquement les menus (donc tout sauf les dialogues) qui est sorti y a très longtemps. Comme y a pas énormément de dialogue (ceci dit, plus que dans le 11 ^^), on loupe pas énormément (merci la map pour se repérer dans le monde ^^).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
legrandgrand

avatar

Masculin Nombre de messages : 2019
Age : 20
Date d'inscription : 11/09/2010

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Jeu 22 Nov - 19:07

Ca c'estr cool! Un nouveau FE auquel je pourrai jouer Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MoahRikunel



Masculin Nombre de messages : 91
Age : 20
Date d'inscription : 11/08/2012

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Jeu 22 Nov - 19:32

Je ferais chaque difficulté dans l'ordre, le mode Lunatic va être drôle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pandamtaro
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 14646
Date d'inscription : 07/06/2006
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Ven 23 Nov - 1:50

La classe! Je penses que je vais tenter ça, ce sera bien mieux qu'en japonais Very Happy

Merci d'avoir prévenu en tous cas!

EDIT : un section FE12 sur le site? Avec un lien vers ce patch? Qu'en pensez-vous, ça devrait se faire quand certains d'entre nous auront un pue joué? =)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Sam 24 Nov - 12:39

http://www.heroesofshadow.net/2012/11/complete-translation-patch-released.html

Voilà, dispo pour tout le monde. Je suppose que personne n'a de gros problème avec l'anglais ici ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Sam 24 Nov - 18:56

Ancien ? Wtf ?

Si c'est le registre, bah l'avantage c'est que c'est traduit par des fans, ils ont p-e pensé aux non anglophones.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Dim 25 Nov - 16:56

Bouah, c'est pas le plus gênant... Quand on parle de Caeda, on comprend tout de suite.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fenrill

avatar

Masculin Nombre de messages : 23693
Date d'inscription : 10/02/2008

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Dim 25 Nov - 18:01

Je jouerais quand j'aurais un ordi! Smile

_________________
"Nous avons ensemble essayé de nous construire autant de souvenirs que possible, parce que nous savions que nous finirions un jour par être séparés."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MoahRikunel



Masculin Nombre de messages : 91
Age : 20
Date d'inscription : 11/08/2012

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Dim 25 Nov - 19:56

http://www.serenesforest.net/fe11/name.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fenrill

avatar

Masculin Nombre de messages : 23693
Date d'inscription : 10/02/2008

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Dim 16 Déc - 15:37

Comment on fait pour patcher ce machin? O_o

Faut vraiment que j'apprenne à me servir d'un ordi ^^"

_________________
"Nous avons ensemble essayé de nous construire autant de souvenirs que possible, parce que nous savions que nous finirions un jour par être séparés."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fenrill

avatar

Masculin Nombre de messages : 23693
Date d'inscription : 10/02/2008

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Dim 16 Déc - 16:40

C'est lequel? :O

_________________
"Nous avons ensemble essayé de nous construire autant de souvenirs que possible, parce que nous savions que nous finirions un jour par être séparés."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Dim 16 Déc - 16:53

Le ReadMe, je crois. En gros, tu mets ta rom dans le dossier et tu l'amènes sur le fichier DragRomHere ou quelque chose comme ça.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fenrill

avatar

Masculin Nombre de messages : 23693
Date d'inscription : 10/02/2008

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Jeu 20 Déc - 19:13

C'est bon, j'ai réussi ^-^
Merci Ekhy'! Smile

(je suis déjà mort une fois au prologue ^-^)

_________________
"Nous avons ensemble essayé de nous construire autant de souvenirs que possible, parce que nous savions que nous finirions un jour par être séparés."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Jeu 20 Déc - 19:19

T'inquiète, ça m'arrivait aussi ^^' Surtout parce que y a des persos que j'utilise pas...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fenrill

avatar

Masculin Nombre de messages : 23693
Date d'inscription : 10/02/2008

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Jeu 20 Déc - 19:23

Nan, mais moi c'est My Unit qui est mort ^^'

_________________
"Nous avons ensemble essayé de nous construire autant de souvenirs que possible, parce que nous savions que nous finirions un jour par être séparés."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ekhynoxx

avatar

Masculin Nombre de messages : 7396
Localisation : Chez Jawad
Date d'inscription : 26/09/2010
Fire Emblem favori : Blazing Sword

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Ven 21 Déc - 18:31

Oui, justement. Vu que tu te sers pas des autres (enfin, au moins dans mon cas), bah MU a du mal tout seul...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aster Hikari

avatar

Féminin Nombre de messages : 52
Age : 16
Localisation : Parfois sur le forum, souvent dans la dimension fusion
Date d'inscription : 10/08/2015

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Lun 10 Aoû - 21:17

Bon le jeu je l'ai patché l'année dernière et j'ai fini le jeu assez difficilement (première mort au dernier prologue à cause d'un archer), avec mes deux my unit
Spoil attention:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sync

avatar

Masculin Nombre de messages : 4981
Age : 22
Localisation : Hokuto
Date d'inscription : 28/12/2010
Fire Emblem favori : Legacy of the Stones (CFE power!)

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Mar 18 Aoû - 12:19

Haha bah merci Hikari pour ton poste parce que je ne savais même pas qu'il y avait un version anglaise.
Bon, bah du coup j'ai fait ma p'tite partie, en abusant au passage du système de reclasse :



Bon oui, j'aime les généraux je l'avoue. Mais c'est ridicule comment le jeu est facile avec une team pareille... xD
Au final j'ai juste eu à rajouter un évêque avec le sort qui heal tout le monde et hop, emballé c'est pesé. :3

_________________
宇宙に始まりはあるが終わりはない。 —-無限
星にもまた始まりはあるが、自らの力をもって滅び逝く。 —-有限


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aster Hikari

avatar

Féminin Nombre de messages : 52
Age : 16
Localisation : Parfois sur le forum, souvent dans la dimension fusion
Date d'inscription : 10/08/2015

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Mar 18 Aoû - 12:33

De rien. Mais moi ma team était vraiment trop variée xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BBK

avatar

Masculin Nombre de messages : 1980
Age : 21
Localisation : Paris
Date d'inscription : 23/08/2013
Fire Emblem favori : Seisen no Keifu

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Mar 18 Aoû - 13:40

Sync a écrit:
Haha bah merci Hikari pour ton poste parce que je ne savais même pas qu'il y avait un version anglaise.
Bon, bah du coup j'ai fait ma p'tite partie, en abusant au passage du système de reclasse :



Bon oui, j'aime les généraux je l'avoue. Mais c'est ridicule comment le jeu est facile avec une team pareille... xD
Au final j'ai juste eu à rajouter un évêque avec le sort qui heal tout le monde et hop, emballé c'est pesé. :3

Comment tu fais pour adorer cette classe ? Xd
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sync

avatar

Masculin Nombre de messages : 4981
Age : 22
Localisation : Hokuto
Date d'inscription : 28/12/2010
Fire Emblem favori : Legacy of the Stones (CFE power!)

MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   Mer 19 Aoû - 14:07

J'aime les classes de tank, c'est tellement énorme de créer un mur humain, où t'as les pauvres bretteurs qui te font des critiques pour zéro de dégâts. T'es posé avec tes 60PV, 30 str, 30 def, gradivus en main. Même les derniers chapitres étaient anecdotiques face à mon détachement de tank. <3
La vitesse est assez chiante, mais bon je tuais quasiment tout les mobs en deux coups donc ça allait. ^-^

_________________
宇宙に始まりはあるが終わりはない。 —-無限
星にもまた始まりはあるが、自らの力をもって滅び逝く。 —-有限


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: FE12 traduit en anglais   

Revenir en haut Aller en bas
 
FE12 traduit en anglais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» FE12 traduit en anglais
» Micku
» traduction page ebay anglais
» kidi - prof d'anglais
» message anglais louche

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum de la Communauté du Fire Emblem :: Fire Emblem :: Fire Emblem 12 : New Mystery of the Emblem ~Heroes of Light and Shadow~-
Sauter vers: